Chalet Claudia Livigno

Main menu:
Booking-Info

Info / Booking

For information or reservations:
Tel. +39 328 7099281
Fax. +39 (0) 342 997627
info@chaletclaudia.it

Or fill out the form
Surname*:
Name*:
Address:
Postal code:
City:
Phone:
E-mail address for the response*:
From*:
To*:
Adults*:
Children :
Age of the children:
Message:
Enter the letters showed into the following image*:
Informativa ex art. 13 del Codice della Privacy - Dlgs 196/2003:
Information art. 13 of the Privacy Code 
(Legislative Decree 30 June 2003, No. 196 on the Consolidated rules on protection of persons and other subjects regarding the processing of personal data) 
Dear Customer, 

wish to inform you, pursuant to Article 13 of Law 30 June 2003, n. 196 embodying Act of the laws regarding the protection of persons and other subjects regarding the processing of personal data ( "Code"), that information and data you provide will be treated in compliance with the provisions mentioned above and obligations of confidentiality that inspire the activities of the Chalet Claudia Maria Luisa of Picciau with headquarters in Via Rasia 325 / B Livigno (SO). 

For treatment of personal data we mean any operation or complex operations, carried out without the use of electronic means, regarding the collection, recording, organization, storage, consultation, development, modification, selection, mining, the comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation, and the destruction of data, even if not registered in a database. 

This treatment will be made even with the help of means for the following purposes: 

to fulfil the obligation under Article 109, RD No 18.6.1931 773, which requires us to record and notify the local public security status of the clients housed; 
to meet current obligations accounting and tax; 
to perform the function of receipt of messages and telephone calls to her or his family addressed; 
to send home to his periodic updates on documentation of tariffs and deals offered by us. 
Its data will not be distributed. Under Article 13, paragraph 1, letter d) inform also about the players or classes of persons to whom his personal data may be disclosed or who can get to know them as Trustees of treatment: secretarial staff, Administration employees, computer technicians who manage the website. 

We inform you that the provision of data is optional, but their failure to do we make it impossible to meet its demands. 

Moreover, it is entirely optional and not mandatory consent to the processing of personal data to develop studies, research, market statistics; send advertising and information; to carry out direct sales or placement of products or services; send commercial information. 

Owner of treatment is the person Picciau Maria Luisa with headquarters in Via Saroch 1496 23030 Livigno (SO) .. The data will be stored at the premises of the owner, for the times defined by the rules of reference. We inform you also that these data will be collected, processed and stored in full compliance with the provisions in Articles 31 et seq of the Privacy Code and the Technical Specification - Annex B to Code - regarding minimum security measures. 

With reference to the portal technology and / or techniques to access information stored into the terminal of a subscriber or a user to store information or to monitor the operations of the user, we inform you that this will happen only for use legitimate purpose related to technical storage of data for the time strictly necessary for the transmission of communication or the provision of answers she requested. Please note that even if the operational capability of these systems tracking / marker web browsing, the user has the ability to deactivate the operation changing the settings of your browser, and in any case may object to this type of treatment notice Holder. 

The owner of treatment you may have at any time, without formal obligations (via e-mail phone or fax) or using the model prepared by the Guarantor for the protection of personal data (available on the website www.garanteprivacy.it) to enforce its rights as provided for in Article 7 of the Code, which by its convenience is reproduced in full: 

Art. 7 (Right of access to personal data and other rights) 
The individual has the right to obtain confirmation of the existence of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form. 
The individual has the right to be informed: 
The source of personal data; 
the purposes and methods of treatment; 
the logic applied in case of processing with the use of electronic means; 
the identification of the owner, manager and the designated representative under Article 5, paragraph 2; 
the subjects or categories of persons to whom the data may be distributed or who may become aware of as representative within the State, managers or agents. 
The individual has the right to obtain: 
updating, correction or, if interested, the integration of data; 
the cancellation, the transformation in anonymous form or block of data processed in violation of law, including those which are not required to be held for the purposes for which the data were collected or subsequently processed; 
attesting that the operations in letters a) and b) have been notified, including with regard to their content, to those whose data were communicated or disclosed, except where this is impossible or involves a manifestly disproportionate to the protected right. 
The individual has the right to object, in whole or in part: 
for legitimate reasons, the processing of personal data, even if pertinent to the purpose of collection; 
the processing of personal data for the purpose of sending advertising material or direct sales or for carrying out market research or commercial purposes.
I agree I do not agree